Paris, BnF fr. 25430 (Notre-Dame 261)
Signalisation
- Manuscrit numérisé (noir et blanc seulement) ici.
- Titre du manuscrit tel que répertorié par la BnF : « Livre de la mutacion de Fortune », en vers
- Titre du texte tel que répertorié dans Jonas : Livre de Mutacion de Fortune
- Ville : Paris
- Dépôt : Bibliothèque nationale de France (BnF)
- Cote : français 25430
Datation et localisation
- Datation : XVIe siècle selon la BnF.
Description sommaire
- Nombre de volumes : 1
- Nombre de feuillets : 1 feuillet de garde + 1 feuillet identifié A + 181 feuillets + 1 feuillet de garde.
- Support : Parchemin (selon la BnF).
Description codicologique
- Dimensions du manuscrit :
- - Pages : 150 x 105 mm (selon la BnF)
- - Surface écrite totale : ?
- - Surface écrite par colonne : ?
Organisation du volume et mise en page
- Cahiers : ?
- Foliotation :
- Moderne, à l'encre, en chiffres arabes, coin supérieur droit.
- Signatures et réclames :
- - Signatures : système d’identification alphanumérique parfois difficile à déchiffrer puisque le bas de certains folios semble avoir été coupé. On trouve des identifiants au coin inférieur droit des f. 8r, 10r, 16r, 17r, 18r, 19r, 25r, 26r, 27r, 32r, 33r, 34r, 40r, 41r, 42r et 43r et au coin inférieur gauche des f. 155r, 157r, 164r, 165r, 170r, 171r, 172r et 173r.
- - Réclames : aucune.
- Nombre de colonnes et de lignes par page :
- Une colonne de 20 lignes.
- Préparation de la page :
- - Réglure : Au crayon.
- Organisation du volume :
- - Table des rubriques au début de chacune des deux parties du livre : f. Ar-1r, f. 60r-61v.
- - Titres : Aucun titre courant.
État du manuscrit
- Qualité du parchemin et de l'encre : Hormis le morceau de parchemin collé au f. 1v, le manuscrit est en relativement bon état (dans la mesure de ce que la numérisation disponible peut indiquer). À quelques endroits, l’encre est écaillée (f. 153r).
Écriture
- Type :
- Écriture semi-cursive du XVIe siècle.
- Analyse de l’écriture (nombre de mains, type d'écriture, etc.) :
- L'écriture est régulière, soignée. Toute la copie a été réalisée par une seule et même main, vraisemblablement.
- Ponctuation :
- Quelques points dans les sections en vers ; encore plus fréquents dans la section en prose.
-
Varia
- - Au f. 1v, des morceaux de parchemin semblent avoir été collés.
- - Le feuillet 59 (entre la quatrième et la cinquième partie du livre) est blanc.
- - On relève quelques annotations modernes : « K 12 à la Bibliothèque de l’Eglise de Paris. L2. Peinture (?) d’environ l’an 1500 » (premier feuillet de garde, recto) ; « Notre Dame 2101 » (Ar, coin supérieur droit).
- - Contrairement à ce que l’on observe partout ailleurs dans le manuscrit, deux initiales de deux unités réglure ne sont pas précédées d’une rubrique.
Contenu
Identification
- Auteur : Christine de Pizan
- Titre : « livre de la mutacion de fortune » (f. Ar)
- Sujet : Résumé de l'histoire ancienne
- Date de composition : novembre 1403
- Forme : principalement en vers octosyllabiques (une partie en prose : f. 44v-58v)
- Langue : français
Analyse du texte
- Commentaire sur l'étendue du texte :
- Le texte commence à la quatrième partie du livre et s’achève à la fin de la cinquième partie ; il est donc incomplet.
- Rubrique initiale :
- « Cy commence la iiii.e partie du livre de la mutacion de fortune » (f. 1r)
- Incipit :
- « OR ay devise grant partie /
- De ce lieu ou est deppartie /
- Mainte aventure par fortune » (f. 1v)
- Incipit-repère :
- « Selon mon pauvre entendement /
- Si me convient presentement /
- Au hault donjon tourner arriere /
- Pour mieux venir a ma matiere » (f. 2r)
- Excipit :
- « Cy finist la V.me partie du livre de la mutacion de fortune » (f. 181r)
État matériel
- Omissions et signes de renvoi :
- Contrairement à ce que l’on observe partout ailleurs dans le manuscrit, deux initiales de deux unités réglure ne sont pas précédées d’une rubrique.
- Corrections et suppressions :
- À quelques endroits, on remarque que des mots ont été ajoutés (f. 41r, 66v) ou que des mots ont été rayés et corrigés (f. 96r).
Décorations
Description générale
- Généralement, des initiales ornées de deux ou de trois unités de réglure succèdent aux rubriques. Se trouvent également plusieurs pieds-de-mouche entre les rubriques.
Recension générale
- Miniature :
- f. 1v.
- Initiales ornées :
- f. 1r, 1v, 4r, 7r, 7v, 11v, 12r (x2), 13v, 15r, 17r, 18r, 19r, 19v (x2), 20v, 22v, 24v, 27r, 35v, 36v, 41v, 43r, 44r, 44v, 58v, 62v, 70v, 74r, 79r, 80v, 81v, 88v, 94r, 97r, 104v, 108v, 114r, 120r, 125r, 125v, 129v, 136v, 137r, 138r (x2), 146r, 154v, 159r, 164v, 166v, 170r, 171v, 173v, 178v, 181r.
- Initiales avec cadelure :
- f. Ar, 60r, 181r.
Miniature
Miniature du folio 1v
- Christine de Pizan regardant la salle de Fortune (14 unités de réglure - la mauvaise qualité de la numérisation rend la description difficile).
Initiales
- Initiales ornées de trois unités de réglure (avec motifs floraux et végétaux) :
- f. 4r, 27r, 36v, 44v, 62v, 88v, 97r, 138r.
- Initiales ornées de deux unités de réglure (avec motifs floraux et végétaux) :
- f. 1v, 7r, 7v, 11v, 12r (x2), 13v, 15r, 17r, 18r, 19r, 19v (x2), 20v, 22v, 24v, 35v, 41v, 43r, 44r, 58v, 70v, 74r, 79r, 80v, 81r, 94r, 104v, 108v, 114r, 120r, 125r, 125v, 129v, 136v, 137r, 138r, 146r, 154v, 159r, 164v, 166v, 170r, 171v, 173v, 178v, 181r.
- Initiale ornée d'une unité de réglure :
- f. 1r.
Rubriques
La table des rubriques.
Reliure
- Date : ?
- Type de reliure :
- Reliure parchemin (selon la BnF).
- Décorations et autres renseignements :
- Une main du XVIIe siècle a porté le titre au dos du volume et y a inscrit la cote 165 (Suzanne Solente, vol. I, p. CXXXII).
Histoire du manuscrit
Origine paléographique
- Lieu de copie : ?
- Artisans : ?
- Destinataire : ?
Provenance médiévale ou moderne
- Possesseurs : ?
Bibliographie du manuscrit
Recensions et notices
- - « Français 25430 » dans *BnF. Archives et manuscrits*, [en ligne]. https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc53863d [Consulté le 1er juin 2020].
- - SECTION ROMANE, « PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 25430 » dans *Jonas-IRHT/CNRS*, [en ligne]. [Consulté le 5 avril 2019].
- Fiche codicologique par Isabelle Delage-Béland