Textes

Le corpus proposé ici est destiné à s'étendre au fil de la recherche afin d'essayer de regrouper le plus grand nombre possible des histoires et chroniques universelles en français du XV^e siècle. Toutefois, pour amorcer la recherche un premier tri a été nécessaire.

Les critères de sélection sont les suivants: le corpus englobe des textes en français du XV^e siècle, dans la mesure où une date a pu être établie. Des textes à la datation incertaine, mais conservés uniquement dans des manuscrits du XV^e siècle, ont ainsi été conservés. De même, dans le cas de textes plus anciens, comme l'Histoire ancienne jusqu'à César, ils n'ont pas été repris. Il était impossible d'inclure toutes les chroniques se concentrant sur des régions ou des aires géorgraphiques spécifiques (par exemple, les chroniques de France), c'est pourquoi l'un des critères de sélection des textes est la dimension universelle du récit. Les textes regroupés ici couvrent donc les périodes antiques et/ou bibliques, même s'ils n'ont pas tous la même expansion chronologique ultérieure. Ont pour l'instant été exclus les textes consistant en des traductions strictes d'histoires universelles latines. Ont également été exclus les textes qui présentaient déjà des éditions critiques intégrales disponibles.