Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 2048 (Ancienne cote 34. E. T. F)
Signalisation
- Titre du manuscrit tel que répertorié par la BnF : «Recueil XVe siècle» - «Exempla» (Jonas)
- Ville : Paris
- Dépôt : Bibliothèque de l'Arsenal
- Cote : Arsenal 2048 (ancienne cote : 34.E.T.F)
Type d’écriture (paléographie)
- Cursive
Datation
- Paris, XVe siècle. Selon Jonas vers 1464 (indiqué colophon).
Description sommaire
- Nombre de volumes : 1
- Nombre de feuillets : 1 + A-F + 214 feuillets + 1
- Support : Papier
Description codicologique
- Dimensions du manuscrit :
- - Pages : 295mm x 210mm
- - Surface écrite (totale et par colonne) : 1 page de garde au début, 1 page de garde à la fin. Table des rubriques (fol. A à F)
Organisation du volume et mise en page
- Cahiers : 19 cahiers en senion. Le dernier cahier comprend les fol. 213-214, mais les pages suivantes ont été coupées près de la tranche. On distingue cependant 6 feuilles supplémentaires.
- - Cahier 1 : 6-6 (A à 6v)
- - Cahier 2 : 6-6 (7r à 18v)
- - Cahier 3 : 6-6 (19r à 30v)
- - Cahier 4 : 6-6 (31r à 42v)
- - Cahier 5 : 6-6 (43r à 54v)
- - Cahier 6 : 6-6 (55r à 67v)
- - Cahier 7 : 6-6 (68r à 79v)
- - Cahier 8 : 6-6 (80r à 91v)
- - Cahier 9 : 6-6 (92r à 103v)
- - Cahier 10 : 6-6 (104r à 115v)
- - Cahier 11 : 6-6 (116r à 127v)
- - Cahier 12 : 6-6 (128r à 139v)
- - Cahier 13 : 6-6 (140r à 151v)
- - Cahier 14 : 6-6 (152r à 163v)
- - Cahier 15 : 6-6 (164r à 175v)
- - Cahier 16 : 6-6 (176r à 187v)
- - Cahier 17 : 6-6 (188r à 200v)
- - Cahier 18 : 6-6 (201r à 212v)
- - Cahier 19 : les folios 213 et 214 + 6 autres feuilles coupées près de la tranche.
- Foliotation :
- Foliotation ancienne en chiffres romains + foliotation moderne de A à F pour indiquer les folios de la table. J’utilise une conversion des chiffres romains en chiffres arabes pour la notation des folios.
- ** La foliotation saute de 56 à 58.
- **Foliotation problématique au 165 (noté 167).
- **Foliotation saute de 188 à 190.
- Pagination :
- Aucune.
- Signatures et réclames :
- Présence de réclames (fol. 6v, 18v, 30v, 42v, 54v, 67v, 79v, 91v, 103v, 115v, 127v, 139v, 151v, 163v, 175v, 187v, 200v, 212v.).
- Aucune signature.
- Tampon de la bibliothèque de l’Arsenal : Ar, Br, 41r, 214v.
- Nombre de colonnes et de lignes par page :
- 1 colonne de 26 lignes.
- Préparation de la page :
- - Réglure : Aucune.
- - Piqûres : Aucune.
- - Justification : 190mm x 130mm
- Organisation du volume:
- - Présence de rubriques en rouge
- - Présence d’une table de rubriques
- - Deux textes : tirés du livre 3 de la version brève de la Fleur des histoires
-
- f. 1 à 62r : Extrait du dialogue de Saint Grégoire
- f. 62r à fin : Extrait des Exemples moraux
- - Quelques commentaires en marge, mais très ponctuel (f. 106r, 115v, 116r, 126r)
État du manuscrit
- Marques de restauration modernes : Aucune?
- Qualité du parchemin : Le papier est très endommagé à plusieurs endroits. Dans certains cas, cela empêche la lecture du texte. Parfois le papier a été réparé pour le solidifier :
- - Folios où le papier empêche la lecture : C, 104, 214.
- - Folios où le papier est endommagé ou déchiré mais ne touche pas au texte : A, B, 10, 33, 34, 52, 63, 160, 213.
- Qualité de l’encre :
- - Couleur, nuance et aspect : Noire.
- - Bavures : Très rares.
- - Écaillements ou effacements : Très rares. Mais le papier lui est très endommagé ce qui complique la lecture.
Écriture
- Type : Cursive.
- Analyse de l’écriture (nombre de mains, type d'écriture etc.) : Une seule main?
- Ponctuation : Majuscules rehaussées d’or, rubriques.
- Correcteurs : ?
Varia
Contenu
Identification
- Auteur : Jean Mansel. Copiste : Roquelet du Reu (Jonas).
- Titre : Le manuscrit n’indique pas de titre. Cependant dans l’explicit (fol. 214v) : « Le Livre de notable […] »
- Et sur le dos de la couverture : « Exemples tirés des dialogues de St. Grégoire »
- Sujet : La Fleur des Histoires de Jean Mansel.
- Date de composition : XVe siècle (Bnf, Arlima et Jonas qui est plus précis et donne la date de 1464)
- Forme : Prose.
- Langue : Français.
Analyse du texte
- Commentaire sur l'étendue du texte :
- Difficilement lisible. Ne sais pas si complet ou non.
- Colophon et souscriptions :
- Un colophon.
- Titres courants :
- Aucun.
- Incipit :
- «Chy co.m.menc…» (fol. Ar) : difficile de lire la suite.
- Incipit repaire :
- «Saint Ansealme raconte que ung abbé se complaigny une foix a saint Anthoine de ses josnes moisnes disant : Je ne les faiz que batre jour et nuit...» (Jonas)
- Excipit :
- «Explicit le livre de notable…» (fol. 214v)
État matériel
- Omissions et signes de renvoi :
- Aucun.
- Corrections et suppressions :
- Il y a un mot hachuré en noir et remplacé en noir dans la rubrique du fol. 129v.
Décorations
- Le manuscrit contient quelques décorations très simples : Initiales ornées, initiales en rouge.
Recension générale
- Mots en grandes lettres noires rehaussée de rouge et or :
- 1r, 52v.
- Initiales puzzles :
- 1r, 157v.
- Initiales simples rouges :
- 1v, 2v, 3v, 5r, 5v, 6v, 8r, 8v, 9r, 9v, 10r, 10v, 11r, 11v, 12r, 13r, 14r, 14v, 15r, 15v, 16v, 17r, 18r, 19v, 20r, 20v, 21r, 22r, 22v, 23r, 23v, 24v, 25r, 25v, 26r, 26v, 27r, 27v, 28r, 29r, 29v, 30r, 30v, 31r, 31v, 32v, 33r, 33v, 34r, 34v, 35r, 35v, 36r, 36v, 37r, 37v, 38v, 39r, 39v, 40r, 40v, 41r, 42v, 43r, 44r, 45r, 45v, 46r, 46v, 47r, 47v, 48r, 48v, 49r, 49v, 50r, 50v, 51r, 51v, 52r, 53r, 54r, 54v, 55r, 56r, 58r, 58v, 59r, 60r, 61r, 62v, 63v, 64r, 65r, 65v, 66r, 66v, 67r, 68r, 68v, 69r, 69v, 70r, 70v, 71v, 72r, 72v, 73v, 74r, 74v, 75r, 80r, 81v, 82r, 83r, 83v, 85r, 85v, 86r, 86v, 87r, 87v, 88v, 89r, 89v, 90r, 90v, 91r, 91v, 92r, 92v, 93r, 93v, 94r, 94v, 95r, 95v, 96r, 96v, 97r, 97v, 98r, 98v, 99r, 99v, 100r, 101r, 101v, 102r, 102v, 103r, 103v, 104r, 105r, 105v, 106r, 107r, 107v, 108r, 108v, 109v, 110r, 111r, 111v, 112r, 113v, 114r, 114v, 115v, 116r, 117r, 118r, 118v, 119v, 120v, 121r, 121v, 122v, 123r, 123v, 124r, 124v, 125r, 125v, 126r, 127r, 127v, 128r, 129r, 129v, 130r, 131r, 133r, 133v, 134v, 135v, 136r, 136v, 137r, 137v, 138r, 138v, 139r, 139v, 140r, 140v,141v, 142v, 143r, 143v, 144v, 145r, 146r, 148r, 148v, 149v, 150r, 150v, 151r, 152r, 152v, 153v, 154r, 155r, 155v, 156r, 156v, 168r, 168v, 169r, 169v, 170r, 170v, 171r, 172r, 172v, 173r, 173v, 174v, 175v, 177r, 177v, 180r, 180v, 181r, 182r, 182v, 183v, 184r, 184v, 185r, 186v, 187r, 188v, 190r, 191v, 192v, 193v, 194r, 195r, 195v, 196r, 196v, 197r, 197v, 198r, 198v, 199r, 199v, 200r, 200v, 201v, 202r, 203r, 203v, 205r, 205v, 206r, 206v, 207r, 207v, 208r, 208v, 213v, 214r.
Mots en grandes lettres noires rehaussées de rouge et or
- - 2 unités de réglure : 1r.
- - 3 unités de réglure : 52v.
Initiales
- Initiales puzzles
- - 4 unités de réglure : 157v.
- - 5 unités de réglure : 1r.
- Initiales simples rouges
- Note importante : les unités de réglures ne sont pas toujours fidèles car les lignes n’ont pas tous la même hauteur.
- - 1 unité de réglure : 6v, 8r, 9v, 10r, 11v, 12r, 13r, 14v, 15r, 15v, 16v, 24v, 25r, 25v, 27r, 29r, 29v, 30v, 31r, 33v, 34r, 38v, 40v, 43r, 45r, 45v, 46r, 47r, 48r, 48v, 50r, 50v, 51r, 52r, 53r, 54v, 56r, 58r, 58v, 59r, 60r, 61r, 67r, 90v, 92v, 94v, 95r, 95v, 96v, 97v, 98r, 98v, 99v, 100r, 101v, 102r, 102v, 103r, 104r, 105r, 106v, 106r, 107r, 107v, 110r, 111r, 111v, 112r, 113v, 116r, 117r, 118r, 118v, 119v, 120v, 121r, 121v, 127v, 128r, 135v, 142v, 144v, 145r, 148r, 148v, 151r, 152r, 152v, 153v, 154r, 155r, 156r, 168v, 169r, 169v, 170r, 170v, 171r, 192v, 195v, 196r, 197r, 197v, 198r, 198v, 199r, 199v, 206r, 206v, 213v, 214r.
- - 2 unités de réglure : 1v, 2v, 3v, 5r, 5v, 6v, 8v, 9r, 9v, 10v, 11r, 14v, 17r, 18r, 19v, 20r, 20v, 21r, 22r, 22v, 23r, 23v, 26r, 26v, 27v, 28r, 29v, 30r, 31r, 31v, 32v, 33r, 34v, 35r, 35v, 36r, 36v, 37r, 37v, 39r, 39v, 40r, 41r, 42v, 44r, 46v, 47r, 47v, 49r, 49v, 51r, 51v, 53r, 54r, 55r, 56r, 57r, 59r, 62v, 63v, 64r, 65r, 65v, 66r, 66v, 67r, 68r, 68v, 69r, 69v, 70r, 70v, 71v, 72r, 72v, 73v, 74r, 74v, 75r, 80r, 81v, 82r, 83r, 83v, 85r, 85v, 86r, 86v, 87r, 87v, 88v, 89r, 89v, 91r, 91v, 92r, 93r, 93v, 94r, 96r, 96v, 97r, 99r, 100r, 101r, 103v, 108r, 108v, 109v, 114r, 114v, 115v, 123r, 123v, 124r, 124v, 125r, 125v, 126r, 127r, 129r, 129v, 130r, 131r, 133r, 133v, 134v, 136r, 136v, 137r, 137v, 138r, 138v, 139r, 139v, 140r, 140v, 141v, 143r, 143v, 146r, 148v, 149v, 150r, 150v, 153v, 155v, 156v, 168r, 172r, 172v, 173r, 173v, 174v, 175v, 177r, 177v, 180r, 180v, 181r, 182r, 182v, 183v, 184r, 184v, 185r, 186v, 187r, 188v, 190r, 191v, 193v, 194r, 195r, 196v, 198v, 199v, 200r, 200v, 201v, 202r, 203r, 203v, 205r, 205v, 207r, 207v, 208v.
- - 3 unités de réglure : 91r.
- - 4 unités de réglure : 90r, 122r.
- - 5 unités de réglure : 208r.
- - 6 unités de réglure : 62v.
Rubriques
- Table des rubriques
Reliure
- Date : ?
- Type de reliure :
- Nouvelle reliure en parchemin blanc. L’ancienne reliure en veau brun est estampée au dos du premier plat de la reliure.
- Décorations et autres renseignements :
- Seulement le titre indiqué sur le dos de la couverture en lettres dorées (« Exemples tirés des dialogues de St. Grégoire »)
Histoire du manuscrit
Origine paléographique
- Lieu de copie :
- France.
- Artisans :
- Copiste Roquelet du Reu.
- Destinataire :
- ?
Provenance médiévale ou moderne
- Possesseurs :
- Localisation de la planche (folio du manuscrit reproduit)
Bibliographie du manuscrit
Recensions et notices
Éditions
- Aucune.
Études
- Aucune.
- Fiche codicologique par Kim Labelle
- Mise en ligne par Mary Cook