Transcription: extraits du Livre du Chevalier Errant de Thomas de Saluces
Par sens et par force dominay le monde e
Quant iestoye a Romme a tel baudour
Ou capitole me murtrire
Qui co
En deffendant mon pays contre Greioize ge
la me laissaz tuer q
Tant q
bien petit me dura ytellez poostez
Car cil en qui plus me fioye si ma e
[...]
Qui plus que lyon fuz cremus en estour
Plusieurs bataillez conquis p
Contre antiocus et domitrez me tua en lestour [...]
Car
Et la table reonde qui fu de tel postez
Mordret mon filz me tua et ie lay detre
[...]
toit appellez le palaiz aux esleux. car la es
toient les sieges des
rent de trois loys. de la loy des juifs. de
la loy payenne. de la loy des
on teuue que de ch
esleuz et meilleurs en toutes choses com
munement.
De la loy des juifz furent dauid le
roy de Jh
et Josue. Les deux furent aussi roys de Jh
si vous di que le siege de cil iosue estoit vvit.
De la loy payenne furent hector le
fort de troye qui fut tant cremus
et qui pot tant d’armez. Lautre fu alixandre
le vaillant roy. Le tiers fu Cesar. ces deux
furent empereurs et orent la dominac
du monde. ces troys ny estoient mie ains
estoient leurs sieges vviz.
De la loy crestienne furent char lemaine de france qui fu emp
grant bretaingne. Le tiers fu godeffroy
de buillon qui fu roy de Jh
et godeffroy de buillon estoient bien as
sis en leurs siegez. mais artus ny es
toit mie.
De lautre part en ce palays mes
mes estoient les seiges des .
damez qui furent de si hault renom co
tout le monde scet. car par leurs grans
oeuures et merueilleusez furent ellez es
leues au monde et comparees aux .
croniquez le deuisent. Et se voulez sauoir
leur nom et partie de leurs oeuurez ie
le vous deuis
mais sachiez que le siege de panthasa
lee la royne de femenie estoit vuid.
car elle ny estoit mie. Quant vis celle
noble compaingnie ie demanday a vn se
cretaire de la dame pourquoy sont ces sie
ges vviz. Il me dist que la dame auoit fait
bouter baz de la haute roche ceulz
qui nestoient es sieges assis. Adonc ap
perceuz quil disoit verite. car ie les auoye
veuz en la compaingnie de ceulz qui se
complaingnoient ama dame fortune
Si vous nommeray ceulz et cellez qui
encor y estoient assis. et de leurs oeu
ures vne partie briefment vous raco
teray delaloy des juifz fu premierem
josue si vous dy ainsi
Iosue la terre de promission conq
et le flun iourdan asec passa le so
leil enleure demidy pour sabataille ay
dier
ste de ciel sus ses ennemis dieu voyrem
y manda edombarech le roy de Jh
occist et le regne gaingna
lyas tua. damasch et philestinz soubz
lui il subgiga le grant tresor de da
masch et de Surie en Jherusalem por
ta dont salemon son filz ediffia le sai
temple
de la loy crestienne y estoient
Q
Et deschaca payenie despaingne a doulo
Si en fist roys ancis le noble combatour
Cil conquist Surie et Jherusalem adez
Et dechaca payens la fu il roy clamez
[...]